La suite de l’édition critique du plus important recueil de récits exemplaires du Moyen Age
Le dominicain et inquisiteur Etienne de Bourbon (Belleville-sur-Saône, v. 1190/1195 – Lyon, v. 1261) compose à la fin de sa vie le Traité des diverses matières à prêcher, le plus important recueil de récits exemplaires (plus de 3.000) destinés aux prédicateurs. Organisé selon les sept dons du Saint-Esprit, les deux derniers ne seront pas traités en raison de la mort de son auteur. Mais l’ensemble de la vie chrétienne y est abordé : le premier don est consacré aux fins dernières, le deuxième au Christ, à la Vierge et à la miséricorde, le troisième à la pénitence et à ses œuvres, le quatrième aux péchés capitaux, le cinquième aux vertus de prudence, de tempérance et de force. Le sixième don aurait dû traiter des dogmes et des articles de foi, et le septième de l’amour de Dieu.
Voici donc le deuxième don (après le prologue, le premier don et le troisième) où sont abordés les thèmes de la prédication, de l’Incarnation, de la Passion et de la croix, de la Vierge (110 récits dont de nombreux inédits), des œuvres de miséricorde. Chacun des 500 récits environ est accompagné d’un résumé détaillé en français.Un index détaillé des matières permet de s’y repérer aisément.
Jacques Berlioz est directeur de recherches au CNRS